Update 3

Well, it seems Argos got their act together and my bed arrived this morning. It's in pieces - Supermum and Creates Beautiful Paintings (who is also very handy with power tools) are coming to visit this afternoon to put it together for me. I might actually wake up in the same place I went to sleep tomorrow (see post below). Hurray!